为准备去越南的旅行者设计

口袋里的越南语——信号没了它也在。

Cove Travel 把 Google Gemma 跑在你手机上。出发前下完模型，之后翻译手写河粉菜单、摩托租赁合同、夜市讨价还价，移动数据一字节都不耗。

Cove 帮你解决的三个越南场景

河粉店没英文菜单
河内最好的河粉摊只有手绘纸板菜单，塑料矮凳。Cove 拍照翻译识别越南语，告诉你 pho bo / pho ga / pho chay 哪个是牛肉、鸡肉、素的，哪份带牛筋。
湄公三角洲渡轮上，没信号
你正过河去槟椥。Vinaphone 信号格全没了。船长想问你今晚是否过夜。Cove 语音翻译完全本机运行——没信号、不上云、不冷场。
西贡滨城市场讨价
摊主报了一个数。你不知道是否合理。Cove 把她的越南语翻成英文，你用英文回价，她听到越南语版本——一来一回，既尊重她的语言也保护你的钱包。

Cove 正确处理越南语声调与变音符号——'ma'（鬼）与'má'（妈）的差别很重要。

信号到处不稳
越南城市覆盖大多还行，出城多数不行。Cove 不在乎——模型下完之后，湄公三角洲村庄、沙巴山道、滨城市场地下层，效果一样好。
声调和变音符号能搞对
越南语是声调语言，六个声调用变音符号标记。Cove 双向都能保留——英译越声调完整，识别拍照时哪怕菜单上的声调标记被多年河粉蒸气熏淡也能读出。
互联网监管严的国家里的隐私
越南互联网监管已是公开事实。Cove 永远不上传你说的话或拍的照——对话和照片留在你设备上，就这样。

免费下载，在家 Wi-Fi 上下完模型，然后到了越南就别再想翻译成本这件事。