销售通话与会议笔记
录制需求挖掘电话、客户反馈、内部战略会议。AI 自动整理行动项与关键决策。音频和转写留在你手机上——你只把愿意写进 CRM 的部分输入。
面向商务
不漏底的国际商务 AI。
通话后整理会议要点。拍照翻译合同与产品规格。请不到口译时用语音翻译过桥。全部在手机本地——客户名字、报价、合同细节永远不会进 SaaS dashboard。
国际业务团队反馈的痛点
云端转写泄漏交易语境
Otter.ai 与 Fireflies 把对话录入他们的服务器。如果你在讨论并购标的、供应商报价、未签合同——这就是真实的暴露，即便他们的法律条款写得漂亮。
团队订阅疲劳
Otter $17 × 团队人数。DeepL Pro $9 × 团队。ChatGPT Plus $20 × 团队。对一个小型出口公司，按席位计费的数学很快就变难看。
出差 + 酒店 Wi-Fi 不稳
你落地法兰克福，接下来三场背靠背会议。酒店 Wi-Fi 是 captive portal 地狱。你常用的翻译 App 需要联网——而 20 分钟后会议开始。
商务团队怎么用 Cove
现场即兴交易翻译
在展会现场拍照翻译一份韩文 LOI。日本工厂代表休息间隙快速 Q&A，用语音翻译过桥。不上传，不用付每小时 $200 的口译。
规格表与合同扫描
屏幕上拍一份中文产品规格 PDF——Cove 用平易英语识别产品类别、关键尺寸和标准。采购、尽调、展会调研都好用。
私密的出差健康问题
倒时差方案、外国药店标签翻译、食物过敏查询。这些信息你不希望雇主 MDM 在云端日志里看到。
Cove 不是的东西
诚实地说出我们不做什么——方便你提前规划。
- Cove 不是企业软件。没有 SSO，没有集中管理后台，没有按席位授权。每个人在自己 Google 账号上单独购买。
- Cove 不是 CRM、EMR 或 ERP 集成方。本机处理是特性，但意味着数据留在 Cove 里，除非你自己复制到别处。
- Cove 目前仅支持 Android。iOS 版预计在 Apple Foundation Models 框架稳定后（iOS 26+）推出。现阶段如果 Cove 适合，建议给员工配 Android 出差机。
- 翻译适合短日常对话与商务文本。200 页合同或法院文书请用专业译者 + DeepL Pro。
关于数据驻留与 GDPR
Cove 把所有处理都放在本机。没有云端数据库存放你的会议笔记或照片——所以数据驻留地就是你手机所在国家，极其简单。在 GDPR 语境下，Cove 在设计上就是 data-minimal：我们根本不收集内容数据。网络审计页列出所有外发调用（模型下载、购买验证、可选邮件订阅、可选匿名崩溃报告）。Google Play 团购，VAT 与税务发票由 Google 按地区处理。