로드맵

출시한 것과 다음에 올 것.

우리는 작은 팀이고 Cove 는 새 제품입니다. 이 페이지는 만들어진 것, 이번 달 진행 중인 것, 대기 중인 것, 아직 고민 중인 것을 보여줍니다. 일정에 따른 정기 업데이트가 아니라, 실제 상태가 바뀌었을 때 업데이트합니다.

이 페이지를 읽는 법

「출시됨」은 실제로 사용 가능. 「진행 중」은 이번 달에 진행 중. 「다음」은 대기 중이고 곧 시작할 가능성이 큰 것. 「나중에」는 탐색 중 — 만들 수도, 안 만들 수도, 다른 걸 만들 수도 있습니다. 날짜는 약속하지 않습니다 — 못 지키느니 적게 약속하는 쪽을 택합니다.

출시됨 9

  • 사이트

    covebase.app 출시

    Phase 0 마케팅 사이트와 4 개 제품 페이지 공개.

    2026-04-23
  • 사이트

    i18n:영어 / 중국어 / 스페인어

    전 사이트 20 개 namespace 의 완전 번역.

    2026-04
  • 사이트

    i18n:일본어 / 한국어

    전 사이트 번역 + OG 폰트(Noto Sans JP/KR).

    2026-04
  • 사이트

    i18n:포르투갈어

    전 사이트 번역을 배치로 적용 — 블로그, 비교 페이지, 페르소나 가이드를 포함.

    2026-04
  • 사이트

    프레스 키트

    로고, 앱 아이콘, 스크린샷, 브랜드 가이드라인 제공.

    2026-04
  • Travel

    Cove Travel MVP

    사진 + 음성 번역, 온디바이스, 22 개 언어 쌍.

    2026-04
  • Voice

    Cove Voice MVP

    녹음, 온디바이스 전사, AI 요약.

    2026-04
  • Photo

    Cove Photo MVP

    사진 식별과 후속 질문, 전체 로컬 기록.

    2026-04
  • Health

    Cove Health MVP

    음성/텍스트 건강 질문, 의료 면책 문구 상시 표시.

    2026-04

진행 중 4

  • 사이트

    Play 스토어 Phase 1 출시

    4 개 앱 모두 Pro 인앱 결제와 Play 스토어 전체 리스팅으로 공개.

  • 사이트

    비교 · 페르소나 페이지

    vs Google 번역, vs DeepL, for-medical, for-business — 사이트를 약 30 개의 인덱싱 가능 페이지로 확장.

  • Travel

    Travel:AR 오버레이 연구

    라이브 카메라 AR 번역을 연구 중. 온디바이스 제약 하에서는 어려운 문제 — 출시를 약속하지는 않지만 진지하게 연구 중.

  • Voice

    Voice:정돈된 내보내기

    전사와 AI 요약을 Markdown / DOCX 로 적절한 서식과 함께 내보내기.

다음 5

  • 사이트

    여행 목적지 가이드 추가

    베트남, 인도네시아, 멕시코, 터키 블로그 — 페르소나 페이지를 뒷받침.

  • Travel

    Translate:30+ 언어 쌍

    en-id, en-tr, en-ar, ja-zh, ko-zh, es-pt 등 고수요 언어 쌍 추가.

  • Voice

    Voice:실시간 전사

    말하는 동안 스트리밍 전사, 정지 후가 아니라. 성능 제약 — 초기에는 Pro + 최신 NPU 기기에서만.

  • Photo

    Photo:배치 분석

    여러 사진 선택, 한 질문, 통합된 한 답변. 메뉴 일괄 번역에 유용.

  • Health

    Health:응급 라우팅 개선

    사용자가 명확한 응급을 묘사하면, 휴대폰 리전에 따른 현지 응급 번호를 즉시 표시. 텍스트 면책보다 한 단계 깊은 UX 투자.

나중에 4

  • 사이트

    iOS 버전

    Apple 의 Foundation Models 프레임워크가 iOS 26+ 에서 안정화될 때까지 대기. 관찰 중, 아직 개발 미착수.

  • Travel

    Travel:실시간 AR 오버레이

    온디바이스 성능이 허락한다면 Google 렌즈 같은 실시간 카메라 AR. 명시적으로 「나중에」 — 현재는 스트레치 목표.

  • Voice

    Voice:화자 분리

    다인 녹음에서 누가 무엇을 말했는지 식별. 모델이 무거워 「나중에」에 한동안 머물 수 있음.

  • 사이트

    Cove 5 번째 앱(미정)

    5 번째 앱이 무엇이 되어야 할지 탐색 중. 후보: 집중 노트, 코드 리딩, 재무 문서 이해 등. 원하는 것을 [email protected] 으로 보내주세요.