Android 에서 회의를 프라이빗하게 녹음하는 방법(클라우드 없이)
민감한 회의를 Android 에서 로컬로 녹음하는 실전 가이드. 단말 내 전사 방식 3 가지 비교, 클라우드 방식과의 프라이버시 차이, 그리고 IT 팀이 알아두어야 할 설정 함정까지 한 번에 정리했습니다.
블로그
오프라인 AI, 프라이버시, Cove 앱 패밀리에 관한 필러 글.
-
-
어두운 곳과 권외에서의 카메라 번역: 실지 테스트
클라우드 OCR은 어두운 식당, 얼룩진 렌즈, 지하철 권외에서 예측대로 실패합니다. 온디바이스 카메라 번역이 무엇을 다르게 하는지, 4 가지 실제 시나리오에서 관찰 가능한 동작을 설명합니다.
-
오프라인으로 일본어 메뉴를 번역하는 방법(로밍 요금 없이)
오프라인에서 일본어 메뉴를 번역하는 실전 가이드. 카메라 각도, 인쇄 한자와 손글씨 한자의 차이, 어떤 요리에 돼지고기가 숨어 있는지까지 이자카야 카운터에서 정말 쓸모 있는 팁을 모았습니다.
-
2026 년판: 태국 여행에 최적인 오프라인 번역 앱
방콕의 야시장, 치앙마이의 사원, 공백 없는 태국 문자. 2026 년에 태국 여행에서 실제로 스마트폰에 넣어 가는 오프라인 번역 구성을 정직한 한계와 함께 소개합니다.
-
2026 년판: 한국 여행에 최적인 오프라인 번역 앱
서울 지하철, 명동의 심야 식사, 골목길의 한글 전용 표지판. 2026 년에 한국 여행에서 실제로 스마트폰에 넣어 가는 오프라인 번역 구성을 정직한 한계와 함께 소개합니다.
-
2026 년판: 일본 여행에 최적인 오프라인 번역 앱
일본은 여행 번역기의 약점을 한 번에 노출시킨다 — 한자 밀도, 경어 사용, 지하철 전파 음영. 2026 년에 실제로 스마트폰에 넣어 가는 1 본을 정직한 단점과 함께 소개합니다.
-
여행 번역의 프라이버시: 클라우드 앱은 실제로 무엇을 업로드하는가
클라우드 번역 앱은 마케팅에서 프라이버시를 자주 말합니다. 그들의 실제 개인정보 정책은 다른 것을 말합니다. Google / DeepL / iTranslate를 차분하게 나란히 놓은 비교입니다.
-
오프라인 AI 번역: 완벽 가이드 (2026 년판)
온디바이스 AI 번역은 여행 용도에서 클라우드 API와 어깨를 나란히 했습니다. 2026 년에 무엇을 보아야 하는지, Cove Travel이 무엇을 다르게 제공하는지 정리합니다.
-
온디바이스 AI는 실제로 어떻게 동작하는가 (전문 용어 없음, 약속)
20 억 파라미터 모델이 당신의 스마트폰에서 무엇을 하고 있는가? 온디바이스 AI의 동작 원리를 위키피디아에 오후를 쓰지 않아도 되는 평이한 한국어로, 비용과 트레이드오프까지 정직하게 설명합니다.
-
왜 온디바이스 AI는 여행에서 클라우드 번역을 이기는가
당신이 관광객일 때 지연・프라이버시・신뢰성은 모두 온디바이스 AI를 향합니다. 그 논증, 나란히 테스트, 그리고 클라우드가 지금도 이기는 정직한 예외를 Pixel 9 + Gemma 4 E2B 실측 데이터와 함께 설명합니다.