À propos de Cove

Cove est une famille de quatre apps Android d'IA hors ligne — Travel, Voice, Photo et Health — construite par un développeur indépendant qui carbure au café, à un Pixel 9 et à la conviction tenace que le réflexe par défaut de l'IA — « on envoie au cloud » — est la mauvaise réponse pour les moments personnels.

Pourquoi j'ai commencé

En 2025, je me suis retrouvé dans un café de Tokyo à essayer de traduire une carte pendant que trois apps de traduction cloud échouaient à la chaîne — Wi-Fi à portail captif, forfait de roaming expiré, timeout serveur. Le serveur était patient, mais je payais 14 $ par jour de roaming et envoyais chaque carte que je lisais à un serveur américain dont je n'avais jamais entendu parler.

La même semaine, Google a publié Gemma 4 E2B — un modèle assez petit pour tourner sur un téléphone, mais assez capable pour gérer une vraie traduction. La combinaison — frustration plus technologie disponible — est le moment où Cove a cessé d'être une idée vague pour devenir quelque chose que je devais construire.

Ce que j'essaie de faire

Quatre apps focalisées, un moteur, zéro dépendance réseau pour le travail qui compte vraiment :

• Cove Travel — traduction de cartes, panneaux et conversations, avec le modèle sur l'appareil.
• Cove Voice — enregistrement de réunions et de cours avec transcription locale et notes organisées par l'IA.
• Cove Photo — pointez la caméra vers n'importe quoi, obtenez les réponses et les questions de suivi en local.
• Cove Health — un compagnon privé sur l'appareil pour les questions générales de santé et un journal personnel (jamais un médecin).

Ce que je refuse de faire

Une courte liste, par ordre de fréquence des demandes d'exception :

• Pas d'upload silencieux. Photos, voix et entrées de santé sont traitées sur votre appareil.
• Pas de paywall sur la fonction de base. Faire payer un abonnement pour traduire une carte est la mauvaise forme de commerce.
• Pas de SDK d'analytics tiers dans les apps. Le site utilise Cloudflare Analytics sans cookies ; les apps n'envoient que des logs de crash sans contenu utilisateur.
• Pas de capital-risque. Je préfère grandir lentement et tenir les dark patterns à distance plutôt que de passer à l'échelle avec une vie privée compromise.

Comment c'est construit

Stack : les apps sont écrites en Kotlin avec Jetpack Compose, font tourner Gemma via LiteRT-LM sur le NPU de l'appareil, et utilisent Room pour la persistance locale. Le site est en Astro + TypeScript avec content collections pour le blog. Chaque commit passe par une matrice de CI qui inclut Lighthouse, axe (accessibilité) et un garde-fou anti-contenu mince pour le blog.

Le raisonnement d'ingénierie plus profond se trouve dans why-offline et dans comment l'IA embarquée fonctionne.

Feuille de route, honnêtement

La phase actuelle, c'est livrer Cove Travel comme produit phare, avec Voice, Photo et Health dont les pages sont en ligne et les apps qui suivent sur Google Play. La version à cinq ans, c'est Cove en tant que petit studio durable — celui où j'écris le code, je réponds au support et je garde la ligne de confidentialité propre.

Pour essayer, la page de téléchargement a les APK signés. Pour suivre l'avancement, la page d'accueil a une inscription email qui part environ une fois par mois, écrite par moi, sans équipe marketing dans la boucle.

Me contacter

Pour n'importe quoi — y compris les questions de confidentialité — écrivez à [email protected]. Je lis chaque email ; les réponses peuvent prendre une journée.