Pour les voyageurs en partance pour la Grèce
L'alphabet grec dans votre poche — d'Athènes à Santorin.
Cove Travel lit l'écriture grecque hors ligne. Embarquez le modèle avant le décollage, puis traduisez les menus de tavernes à Plaka, les horaires de ferries inter-îles et les inscriptions grecques sur sites antiques sans cramer votre itinérance UE sur vos derniers 50 Mo.
Trois moments grecs réels que Cove gère
Menu de taverne à Plaka, Athènes
La plupart des tavernes ont leurs plats du jour manuscrits uniquement en grec. La traduction photo de Cove lit l'alphabet et explique chaque plat — y compris ceux qui contiennent du poulpe / de l'agneau / du fromage pour les convives qui ont des préférences.
Ferry égéen vers Naxos, signal qui tombe
Au milieu de la mer Égée, les ferries perdent le signal pendant 1 à 2 heures. Les annonces d'équipage sur les escales sont en grec. La traduction vocale de Cove reste en ligne quand votre téléphone, lui, ne l'est plus.
Inscriptions sur sites antiques
Delphes, le musée de l'Acropole, les sites archéologiques ont du texte grec sur les artefacts. La traduction photo de Cove vous donne l'idée — utile quand les audioguides sautent le détail que vous vouliez justement entendre.
Phrases grecques courantes
Le grec moderne utilise un alphabet grec étendu. Cove le gère bien dans les deux sens pour les phrases de voyage typiques.
| Γειά σας | Bonjour (formel) |
|---|---|
| Ευχαριστώ | Merci |
| Πόσο κάνει; | Combien ? |
| Πού είναι η τουαλέτα; | Où sont les toilettes ? |
| Χωρίς πικάντικο | Sans épices |
| Χρειάζομαι βοήθεια | J'ai besoin d'aide |
Pourquoi Cove pour la Grèce
L'itinérance UE suffit jusqu'à ce qu'elle ne suffise plus
L'itinérance UE couvre la Grèce, mais les plafonds quotidiens partent vite. Cove hors ligne préserve votre quota de data pour ce qui compte (cartes en ville, pas la traduction de menus).
Coupures de signal en saute-île
Saute-île = ferries, villages reculés, Wi-Fi d'hôtel à portail captif infernal. Cove fonctionne dans tous ces cas.
Reconnaissance photo de l'alphabet grec
L'OCR de l'alphabet grec est plus difficile que pour l'alphabet latin pour beaucoup d'applis cloud. Cove gère la traduction photo en grec de manière fiable pour les menus, panneaux et textes de musée.
Embarquez Cove avant de décoller
Le palier gratuit couvre 5 traductions par jour. Les itinéraires en saute-île sont intenses — le Pro est à 3,99 $ une fois pour toutes.