Erste Schritte
Ihre ersten 5 Minuten mit Cove.
Cove-Apps sind so gestaltet, dass sie sofort nützlich sind. Hier ist der kürzeste Weg vom APK-Download zur ersten Übersetzung.
-
1. APK herunterladen
Gehen Sie auf /download und tippen Sie auf den Installations-Button für die gewünschte App (Travel / Voice / Photo / Health). Erlauben Sie die Installation aus unbekannten Quellen, falls Ihr Telefon nachfragt — Cove ist noch nicht im Play Store verfügbar.
-
2. App öffnen und minimale Berechtigungen erteilen
Travel braucht Kamera und Mikrofon für Foto-/Sprachübersetzung. Voice braucht Mikrofon zur Aufnahme. Photo braucht Kamera. Health braucht Mikrofon, falls Sie Sprachfragen stellen möchten. Cove benötigt keine Kontakte, keinen Standort und keinen Speicherzugriff über das hinaus, was strikt erforderlich ist.
-
3. Auf den Modell-Download warten (einmalig, im WLAN)
Beim ersten Start lädt Cove das Gemma 4 E2B-Modell herunter (~2,5 GB, Q4_0-quantisiert). Das passiert nur einmal und wird von allen vier Cove-Apps geteilt. Verbinden Sie sich mit dem WLAN und starten Sie den Download — Sie können das Telefon zur Seite legen und in 5–10 Minuten wieder reinschauen.
-
4. Erste Aufgabe ausführen
Travel: Kamera-Button antippen und ein Schild fotografieren. Voice: Aufnahme starten und 30 Sekunden sprechen. Photo: irgendetwas fotografieren und „Was ist das?“ fragen. Health: Mikrofon antippen und „Wofür wird Paracetamol verwendet?“ fragen.
-
5. Jetzt offline gehen
Aktivieren Sie den Flugmodus. Versuchen Sie dieselbe Aufgabe noch einmal. Sie sollte identisch funktionieren — das ist das Versprechen der Verarbeitung auf dem Gerät. Sollte etwas offline scheitern, lesen Sie die Anleitung zur Fehlerbehebung.