Pour les voyageurs en partance pour l'Inde
Hindi, tamoul, bengali dans votre poche — sans itinérance.
Cove Travel fait tourner Google Gemma sur votre téléphone. Embarquez le modèle avant le décollage, puis traduisez les négociations en auto-rickshaw à Delhi, les menus de dosa à Chennai et les panneaux de paillotes balnéaires de Goa sans une seule roupie d'itinérance.
Trois moments indiens réels que Cove gère
Négociation en auto-rickshaw à Delhi
Les chauffeurs annoncent d'abord un prix touriste. La traduction vocale de Cove vous laisse négocier dans un hindi clair — votre français vers son hindi, son hindi vers votre français. Le tarif baisse en conséquence.
Menus de dosa à Chennai
Les menus en écriture tamoule listent 30+ types de dosa. La traduction photo de Cove lit le tamoul et explique les variantes masala / paper / mysore / rava — y compris celles qui contiennent de l'oignon (pertinent pour les voyageurs jaïns).
Paillotes de Goa, mousson, sans signal
Les paillotes ferment pendant la mousson, le signal disparaît dans les villages côtiers. Cove continue à fonctionner — vous demandez à la famille qui tient votre homestay si le petit-déjeuner inclut des œufs.
Phrases hindi courantes que Cove gère bien
L'hindi utilise l'écriture devanagari. Cove la gère correctement dans les deux sens. (Pour le sud de l'Inde, le tamoul et le télougou fonctionnent par traduction photo ; le support oral est plus limité.)
| नमस्ते | Bonjour / Namasté |
|---|---|
| धन्यवाद | Merci |
| कितना है? | Combien ? |
| बाथरूम कहाँ है? | Où sont les toilettes ? |
| मसाला नहीं | Sans épices, s'il vous plaît |
| मुझे मदद चाहिए | J'ai besoin d'aide |
Pourquoi Cove pour l'Inde
Itinérance + confusion Jio
Les SIM étrangères sont plafonnées ou bridées en Inde ; les SIM indiennes exigent une vérification Aadhaar. Cove contourne tout le problème — modèle sur votre téléphone avant de décoller, traduction libre tout le voyage.
Pays multi-écritures
L'Inde compte 22 langues officielles et de nombreuses écritures. Cove gère le devanagari (hindi, marathi), le tamoul et le bengali en mode photo — une couverture d'écritures plus large que la plupart des modes hors ligne des applis cloud.
Culture du cash et du marchandage
L'Inde fonctionne beaucoup au cash et à la négociation, souvent dans des marchés où sortir un traducteur cloud casse l'élan. La voix de Cove tourne hors ligne et reste dans le rythme du va-et-vient.
Embarquez Cove avant de décoller
Le palier gratuit couvre 5 traductions par jour. Les voyages en Inde sont intenses — 14 jours de marchandage dépasseront vite le quota gratuit. Le Pro à achat unique est à 3,99 $.