Calculadora de coste
¿Cuánto ahorrarías realmente?
Pon el tamaño de tu equipo. Calculamos el coste a 1, 3 y 5 años de Cove (pago único) vs DeepL Pro y Otter.ai (suscripciones mensuales). Las cifras son de precios públicos — ajusta si tu contrato es distinto.
| 1 año | 3 años | 5 años | |
|---|---|---|---|
| Cove (paquete único) $12.96 por persona × equipo | $64.80 | $64.80 | $64.80 |
| DeepL Pro (suscripción) $8.74/mes × 12 × equipo | $524.40 | $1,573.20 | $2,622.00 |
| Otter.ai Pro (suscripción) $16.99/mes × 12 × equipo | $1,019.40 | $3,058.20 | $5,097.00 |
| Lo que ahorras con Cove vs DeepL Pro + Otter.ai combinados (configuración típica de traducción + voz) | $1,478.00 | $4,566.60 | $7,654.20 |
Advertencias honestas
- Cove es pago único pero solo Android (aún sin iOS). DeepL funciona en toda plataforma; Otter tiene una app web pulida.
- DeepL Pro y Otter.ai tienen funciones que Cove no tiene (sync cloud, extensión de navegador, integraciones Slack). El gap de coste es real, pero también el de funciones.
- Si solo traduces ocasionalmente y no grabas reuniones, la capa gratuita de Cove puede bastar — ajusta expectativas a la baja.
- Precios anuales usados: DeepL Pro $8.74/mes, Otter.ai Pro $16.99/mes. Pueden cambiar.
Prueba Cove gratis primero
No confíes en calculadoras. Usa Cove gratis una semana con tu carga real, luego vuelve a esta calculadora con datos reales.